Eigentlich gibt es nicht viel zu tun - Kronolith läuft "out of the box" so, wie man das für einen Netzwerk-Kalender eben haben will.
Einfach einmal alle Punkte anschauen, sie sind eigentlich selbsterklärend.
Man erreicht sie, wenn man im Kalender-Fenster das Bleistift-Symbol neben dem betreffenden Kalender klickt:
Da sieht man dann so etwas:
Besonders der Reiter "Abonnements" ist wichtig. Dort kann man einstellen, unter welcher Adresse Abonnements mit CalDAV erreicht werden können. Sehr nützlich. Es werden dort Links zum einzelnen Kalender und auch zum übergeordneten CalDAV-Konto - in dem durchaus mehrere Kalender vorhanden sein können - angeboten, die man per Cut&Paste in das Programm seiner Wahl berträgt. Ob übrigens das Konto oder nur die einzelne Kalender-Url dort akzeptiert werden, das hängt vom jeweiligen Programm ab. Ausprobieren!